Tratamiento de virus respiratorios

English (US)

LO QUE DEBE SABER

  • El tratamiento oportuno de un virus respiratorio puede ayudar a hacer que los síntomas sean menos graves y prevenir complicaciones, especialmente para aquellos con mayor riesgo.
  • Entender su riesgo y las opciones de tratamiento disponibles puede ayudarle a tomar decisiones informadas sobre su salud y bienestar.
  • Buscar atención médica pronto para recibir un tratamiento oportuno, si es necesario, es una estrategia de prevención básica para disminuir su riesgo de enfermarse gravemente debido a virus respiratorios.
Dos pastillas en forma de cápsula en la palma de la mano de un adulto.

Recomendación

Tratamiento‎

Busque atención médica de inmediato para hacerse una prueba de detección o recibir un tratamiento si se siente enfermo o dio positivo en la prueba de detección de un virus respiratorio, y tiene factores de riesgo para enfermarse gravemente. Si tiene influenza o COVID-19, el tratamiento podría ser una opción para que los síntomas sean menos graves y acortar la cantidad de tiempo que esté enfermo. El tratamiento se debe iniciar a los pocos días de la aparición de los síntomas.

Cómo funciona

Los tratamientos para el COVID-19 y la influenza pueden reducir los síntomas y acortar la cantidad de tiempo que esté enfermo. También podrían reducir el riesgo de complicaciones, incluidas aquellas que pueden causar la hospitalización. Para las personas con factores de riesgo para enfermarse gravemente, el tratamiento temprano puede significar tener una enfermedad más leve.

Medidas que puede tomar

  • Saber las opciones de tratamiento para la influenza y el COVID-19 antes de enfermarse.
  • Hablar con un proveedor de atención médica sobre planificar tener acceso al tratamiento antes de que pueda necesitarlo.
  • Hablar con amigos y familiares sobre cómo el tratamiento antiviral podría ayudar a reducir sus posibilidades de hospitalización o muerte a causa de virus respiratorios, como los del COVID-19 y la influenza.
  • Completar todos los tratamientos según lo recetado.
  • Hablar con un proveedor de atención médica para hacerle preguntas sobre tratamientos.

Medidas que pueden tomar las organizaciones

  • Difundir materiales educativos acerca de las opciones de tratamiento de virus respiratorios.
  • Proporcionarles a los empleados tiempo libre pagado para buscar tratamiento para un virus respiratorio, si es necesario.

Recursos

Aviso

Los CDC ofrecen directrices separadas y específicas para entornos de atención médica (COVID-19, influenza, y prevención y control de infecciones en general). Las leyes federales de derechos civiles podrían requerir modificaciones razonables o adaptaciones razonables en distintas circunstancias. Nada de lo incluido en estas directrices tiene como objetivo restarle valor a esas leyes o remplazarlas.

Aviso

Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.
Imprimir
Fuente del contenido:
National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)