Fuentes de agua para beber: resumen

Puntos clave

  • La fuente del agua afecta su calidad y seguridad.
  • La mayoría del agua de la llave en los Estados Unidos viene de reservorios, lagos, ríos o agua subterránea.
  • Usted puede ayudar a proteger su suministro de agua de microbios y sustancias químicas dañinos.
Río fluyendo a través de una ciudad.

Términos que debe saber

Agua de origen se refiere a cuerpos de agua que les proporcionan agua a los suministros de agua para beber públicos y los pozos privados. Estos cuerpos de agua pueden incluir ríos, riachuelos, lagos, reservorios, manantiales y agua subterránea.

El agua subterránea está debajo de la superficie de la tierra en espacios entre las rocas y la tierra.

El agua superficial se acumula en la tierra o en un riachuelo, río, lago, reservorio u océano.

Ilustración de agua subterránea debajo de la tierra y agua superficial a nivel de la superficie de la tierra.
La mayoría del agua de la llave proviene de agua superficial o subterránea.

Cómo funciona

El agua que fluye de su llave podría provenir de al lado de su casa o de cientos de millas de distancia. La mayoría del agua de la llave en los Estados Unidos es proporcionada por empresas de servicios públicos a través de sistemas de agua públicos o se extrae de la tierra de un pozo privado.

Fuentes de agua para los sistemas públicos

En los Estados Unidos, 9 de cada 10 personas obtienen agua de sistemas de agua públicos. Estos sistemas se abastecen más a menudo por agua superficial o subterránea.

Las ciudades y los pueblos grandes generalmente obtienen su agua de suministros de agua superficial, o una mezcla de suministros de agua superficial y subterránea. Algunas comunidades rurales pequeñas dependen solo de suministros de agua subterránea.

Para asegurarse de que el agua de sistemas públicos sea segura para beber, las autoridades federales, estatales y locales regulan y monitorean estos sistemas.

Fuentes de agua para los sistemas privados

Si no obtiene su agua de un sistema de agua público, probablemente tenga un pozo privado de agua subterránea. El agua subterránea está filtrada naturalmente, lo que podría eliminar algunos microbios y sustancias químicas. Cuánto se filtra depende de qué tan abajo de la tierra esté el agua y de la geología local del área.

Aunque no se usan comúnmente en los Estados Unidos, los sistemas de recolección de agua de lluvia también pueden proporcionar agua potable para las casas.

Analice el agua de lluvia y de pozos

Si tiene un pozo o un sistema de recolección de agua de lluvia, analice su agua al menos una vez al año en busca de microbios y sustancias químicas para asegurarse de que sea segura para beber. Estos sistemas de agua privados no son regulados ni monitoreados por funcionarios.

Tipos

Las fuentes de agua de la llave pueden incluir:

  • Agua superficial (por ejemplo, un lago, río o reservorio)
  • Agua subterránea (por ejemplo, un acuífero)
  • Agua reciclada (también llamada agua reutilizada)
  • Agua de lluvia

Lo que usted puede hacer

Todos vivimos en una cuenca, el área de un terreno que desemboca en un cuerpo de agua común, como un riachuelo, río u océano. Lo que sucede en una cuenca afecta la calidad y la cantidad de agua en ríos, lagos y otras fuentes de agua.

Proteger cuencas y cuerpos de agua de la contaminación con microbios y sustancias químicas dañinos (por ejemplo, de desechos humanos o procesos industriales):

Visite el sitio web de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. para informarse más sobre su cuenca local y lo que puede hacer para proteger su fuente de agua: